■　The Ultimate GPU Cooling Enclosure
パッケージには、高性能GPUウォーターブロックと最新世代のActive Backplate冷却ソリューションが1つのエンクロージャーとして搭載されました。裏面冷却は、独自の銅製コールドプレートとフルレングスのアセタルトップを備えた本格的なウォーターブロックによって実現されるようになりました。また、従来の4ポートレイアウトを実装した「Direct Link」端子により、ブロックの隣接面や対向面からシリアルおよびパラレル接続が可能となり、接続性はさらにレベルアップしています。
■　Technical and Visual Master Piece
次世代ウォーターブロックの新しい外観は、ミニマルな直線で構成されています。10mm厚の銅製コールドプレートとフルサイズのバックプレート型ウォーターブロックは、すべてのVector² GPU Active Backplate Coolingエンクロージャーに採用されています。プレキシバージョンでは、D-RGB照明がフロントとバックサイドの両方のウォーターブロックの最長辺に配置され、どの角度から見ても再現性と明るさが向上しています。LEDプリント基板は、美しいアルミ製押し出し材に隠されています。
■　EK-Matrix7 Support
Matrix7は、ポートの位置や間隔を含む製品の寸法を標準化し、液冷ループの組み立てをより直感的で簡単なものにします。EK-Quantum Vector² GPU冷却エンクロージャーはEK-Matrix7規格に準拠しており、EK-Quantum Reflection² ディストリビューションプレートとシームレスに統合できます。これは、EK Vertical GPU Mountとの互換性をもたらし、水平と垂直の両方の位置でポートの完璧なアライメントを実現し、ループのプランニングや チューブの曲げに使う時間を減らし、結果として壮大なビルドを実現することを可能にします。
■　主な内容物
EK-Quantum Vector² FTW3 RTX 3080/90 D-RGB - Nickel + Plexi ウォーターブロック、EK-Quantum Vector² FTW3 RTX 3080/90 ABP - D-RGB - Nickel + Plexi、EK-Quantum Vector² FTW3 RTX 3080/90 ABP サイドカバー（ブラック）が同梱。マウントキットや必要なTIMと一緒にお届けします。
■　EK-Quantum Vector² FTW3 RTX 3080/90 ABP Set D-RGB - Nickel + Plexi
EK-Quantum Vector² FTW3 RTX 3080/90 ABP Set D-RGB - Nickel + Plexi GPU water block enclosureは、FTW3 RTX 3080、3080 Ti、3090グラフィックスカードに対応します。Vectorウォーターブロックは、GPU、VRAM（前面）、パワーステージ、VRM（電圧調整モジュール）のチョーク、GPUコアの裏側にあるPCBホットスポット、そしてVRM（電圧調整モジュール）を積極的に冷却します。RTX 3090では、裏側に位置するVRAMを積極的に冷却し、RTX 3080では、前面に搭載されたVRAMの周囲にあるPCBを冷却しています。クーラントはこれらの重要なエリアすべてに流されます。
実装された第3世代のVector冷却エンジンは、新しい3D加工されたアクリルインサートを使用して、流れの分布と熱性能を向上させています。この新しい冷却エンジンはOpen Split-Flow設計をベースにしていますが、ジェットインサートの非対称な形状は、最初と最後の銅製フィンの間で均一な流れを分散させるのに役立ちます。フィン構造の形状を最適化することで、損失を最小限に抑えながら均一な流れを分配し、逆水流シナリオで使用した場合でも最適な性能を発揮します。また、水流制限が少ないため、弱めのウォーターポンプや低速で運転するポンプでも、最高のパフォーマンスを発揮することができます。
セカンダリーコンポーネントへの内部ブリッジを利用することで、対称的なフロードメインを実現するために細心の注意が払われました。これは，GPUコア上のフロー分布を犠牲にすることなく，二次コンポーネントの冷却を確保するために行われました。
すべてのVector² GPUウォーターブロックは，厚い10mmの銅製コールドプレートとそれに直接取り付けられたアセタール製ターミナルを使用して，堅牢なアセンブリを作り出しています。コールドプレートとウォーターブロックの上部の間にシールを作るために単一のOリング設計が使用され、故障箇所の数を減らしています。また、GPUウォーターブロックに採用されていたステンレス製のブリッジプレートも廃止されています。このシンプルな構造は、カスタマイズやメンテナンスの際にも安心です。
このGPUウォーターブロックとアクティブバックプレートのセットの両方のコールドプレートは、高品質の純電解銅からCNC加工され、ニッケルメッキが施されており、そのトップはガラスのようなキャストアクリルからCNC加工されています。PCB全体を覆い、シームレスなエンクロージャーを作るために、すべてのアクティブバックプレートにはブラックアルマイトのサイドカバーが付属しています。
■　Direct Link Terminal
これらの新しいVector² GPUウォーターブロックとアクティブバックプレートのセットは、従来の4ポート端子レイアウトを実装した初のマルチブロックソリューションであるDirect Linkフローソリューションを採用しています。これにより、ブロックの隣接または反対側からのシリアルおよびパラレル接続が可能になります。これは、ターミナルに真鍮製のインサートを追加することで、ウォーターブロックをアセタールターミナル内のアクティブバックプレートに斜めに直接接続することで可能になりました。ディストリビューションプレートや縦置きGPUマウントのように、適切なセットアップに柔軟性が求められる場合、ダイレクトリンクは非常に有効です。
■　回転式マグネットカバー
ターミナルスクリューを隠すために洗練されたマグネットカバーが使用されており、GPUウォーターブロックとアクティブバックプレートエンクロージャーをケース内で反転させたり、バーチカルGPUマウントで使用しているときにロゴバッジを回転させることができます。
■　アドレサブルD-RGB対応
アドレサブルD-RGB LEDライティングは、アセンブリ全体を一周するウォーターブロックの端に位置するライトガイドに配備されています。個別にアドレス指定可能なRGB LEDは、すべての主要なマザーボードメーカーの一般的なRGB同期テクノロジーと互換性があります。3ピンD-RGB LEDコネクタの矢印マークは、D-RGB（アドレス指定可能）ヘッダの+5Vマーク（ピンアウト：+5V｜データ｜ブロック｜アース）と一致させる必要があります。
■　Vector²ウォーターブロックがiFデザインアワードを受賞しました
EKのQuantum Vector²製品ラインのプレミアムウォーターブロックは、2022年のiFデザインアワードを受賞しています。この名誉ある賞は、消費者とデザインコミュニティの両方に対して、当社の製品がトップレベルのデザインレベルを提供することを意味します。Vector²のウォーターブロックは、この賞にふさわしい美しい外観を備えているだけでなく、特許出願中の技術や貴重な機能を備えています。

[！]重要な警告
- EKは、付属のEKブランドのサーマルパッドとの互換性のみを保証しています。取り付け方法、冷却性能、ブロックとの接触は、EKブランドのサーマルパッドでのみテストされています。
- 記載されているサーマルパッドの厚さは、パッケージに含まれるEKサーマルパッドにのみ適用されます。
- EKは、アフターマーケットの類似品との互換性を保証するものではありません。
- アクティブバックプレートがPCIeスロットの上に収まるように、十分なクリアランスがあることを確認してください。このActive Backplateは、ブロックの全長にわたって15mmのクリアランスが必要です。クリアランスは、PCIeスロットの穴のある中心から測定しています。

－－内容物
- EK-Quantum Vector² FTW3 RTX 3080/90 D-RGB - ニッケル＋アセタール製ウォーターブロック
- EK-Quantum Vector² FTW3 RTX 3080/90 ABP D-RGB - ニッケル＋アセタールアクティブバックプレート
- EK-Quantum Vector² FTW3 RTX 3080/90 ABP サイドカバー - ブラック
- 必要な取り付けネジ、ナット、ワッシャー
- サーマルパッド装着クイックスタートガイド
- 2x ニッケルメッキ真鍮プラグ G1/4インチ
- EK-Loopマルチ六角レンチ（6mm、8mm、9mm）
- サーマルパッド
－－技術仕様
- 寸法：（LxHxW）：328.5x155x41mm
- D-RGBのLED数：38
- D-RGBケーブル長：50cm
- D-RGBコネクタ：3ピン5VデジタルLEDヘッダー（ピンアウト：+5V｜デジタル｜ブロック｜グランド）
　EU スロベニア製

[！]ご注意下さい
- このウォーターブロックはNVLinkおよびNVIDIA SLIと互換性がありません。
- 市販のフィッティングやバーブは非常に種類が多く規格も定まっていないため、弊社ウェブサイトから購入したコネクターに限り互換性を保証します。
- 純正バックプレートは、このウォーターブロックと互換性がありません。
- アルミ製フルードゲーミングパーツとは併用しないでください！
- ニッケルメッキのウォーターブロックの損傷を防ぐために、腐食防止剤、スケール防止剤、生物学的防止剤を含む特別に設計されたEK純正クーラントを使用してください。

－－追加情報
素材・デザイン・カラーオプション：ニッケルプレキシ
ネジ山：G1/4インチ
チップメーカー：Nvidia GeForce
インストールマニュアル：www.ekwb.com/shop/EK-IM/EK-IM-3831109891230.pdf
■対応情報　www.ekwb.com/configurator/waterblock/3831109891230
EVGA GeForce RTX 3080 12GB FTW3 Ultra Gaming (12G-P5-4877-KL)
EVGA GeForce RTX 3080 FTW3 Gaming (10G-P5-3895-KR)
EVGA GeForce RTX 3080 FTW3 Ultra Gaming (10G-P5-3897-KL) LHR
EVGA GeForce RTX 3080 FTW3 Ultra Gaming (10G-P5-3897-KR)
EVGA GeForce RTX 3080 FTW3 Ultra Hybrid Gaming (10G-P5-3898-KL) LHR
EVGA GeForce RTX 3080 FTW3 Ultra Hybrid Gaming (10G-P5-3898-KR)
EVGA GeForce RTX 3080 FTW3 Ultra Hydro Copper Gaming (10G-P5-3899-KR)
EVGA GeForce RTX 3080 Ti FTW3 Ultra Gaming (12G-P5-3967-KR)
EVGA GeForce RTX 3080 Ti FTW3 Ultra Hybrid Gaming (12G-P5-3968-KR)
EVGA GeForce RTX 3080 Ti FTW3 Ultra Hydro Copper Gaming (12G-P5-3969-KR)
EVGA GeForce RTX 3090 FTW3 Gaming (24G-P5-3985-KR)
EVGA GeForce RTX 3090 FTW3 Ultra Gaming (24G-P5-3987-KR)
EVGA GeForce RTX 3090 FTW3 Ultra Hybrid Gaming (24G-P5-3988-KR)
EVGA GeForce RTX 3090 FTW3 Ultra Hydro Copper Gaming (24G-P5-3989-KR)